Ciauscare - un verbo vicentino per 'parlare cimbro' di Dal Lago Nicoletta
| Volume: | 17 (pag. 1 - 14) |
| Anno: | 2025 |
| Argomenti: | Linguistica |
| Compilatori: | Maria Grazia Dal Pra' |
Nei dialetti vicentini di Valdagno e Recoaro, e in quelli veronesi della Lessinia, si propone di individuare in ‘ciauscare’ con le sue numerose varianti fonetiche (es. taussare) il verbo con le quali le comunità venete designavano il ‘parlare il tauč,’ ovvero l’antica parlata alloglotta dei coloni germanofoni scesi dal nord e noti con il nome di ‘Cimbri’. Gli umanisti vicentini del XIV secolo, infatti, vollero riconoscere in questi immigrati germanofoni i discendenti dei valorosi nemici di Roma.
Contenuti scaricabili Galleria fotografica